Te Kete Ipurangi Navigation:

Te Kete Ipurangi
Communities
Schools

Te Kete Ipurangi user options:



You are here:

Scene 2: Jo and Hana spot the boys

Download the video clip for FLV player (4 MB)

Duration: 00:33

Transcript

Print

Transcript

 

Māori

English

Hana

Titiro ki tēnei kākahu. Look at this dress.

Jo

He rawe ki a koe, nē? You like it, eh?

Hana

Āe. Tino rawe. Yes. It’s really nice

Jo

E hoa! Kei konei a Haami mā. Girlfriend, Haami and co are here!

Hana

Kei hea? Kei hea? Where? Where?

Jo

Kei korā! Over there!

Hana

Kei hea? Where?

Jo

Arā! Kei runga rā! Over there! Up there!

Hana

Kei te titiro mai ia? Is he looking this way?

Jo

Kāo. No.

Jo

Dylan! Dylan! Kia ora Dylan. Dylan! Dylan! Hi Dylan.

Hana

E hoa! Turituri! Girlfriend! Shut up!



Site map


Footer: