You are here:
Scene 1: Jo apologises to Hana
Transcript
Transcript
Māori | English |
|
---|---|---|
Whaea Kiri | Kia ora, koutou. | Good afternoon, everyone. |
Kia ora, Whaea. | Good afternoon, Miss. | |
Whaea Kiri | Kei te haere tātou ki te whare pukapuka. Tangohia ō koutou pukapuka. | We are going to the library. Take out your library books. |
Whaea Kiri | Me haere tātou. | Let’s go. |
Jo | E Hana. Taihoa! | Hana. Wait up! |
Jo | E Hana anei tō pepa. Aroha mai. | Hana here’s your note. I’m sorry. |
Jo | Aroha mai, taku hoa. | Sorry, my friend. |
Hana | Kia ora. | Thank you. |
Unit 7 scene 1 transcript (PDF, 273 kB)